Tidak ada satupun orang yang berharap sakit, tapi dalam hidup ada saja yang tidak dapat diprediksi. Misal kamu batuk atau sakit tenggorokan. Pada saat ini apa yang akan kamu lakukan? Tentunya kamu akan mencari dokter kan? Dalam kondisi saat ini kata “dokter” menjadi sangat penting agar kamu bisa menjelaskan kondisimu dan mencari dokter spesialis yang tepat. Pada artikel kali ini kita akan membahas jenis-jenis dokter dalam bahasa Korea. Selamat membaca!
1. 의사 (euisa) = dokter, dokter anak-anak
Dokter dalam bahasa Korea adalah 의사 (euisa). Sebenarnya kata 의사 (euisa) penggunaanya sangat luas, frasa ini bisa juga merujuk ke dokter umum, dokter anak-anak bahkan tabib.
2. 내과 의사 (naegwa euisa) = dokter umum
3. 부인과 의사 (buingwa euisa)= dokter SpOG
Dalam istilah awam, dokter spesialis obstetri dan ginekologi (yang biasa disingkat obgyn atau SpOG) sering disebut dengan dokter kandungan. Dalam bahasa korea dokter kandungan adalah 부인과 의사 (buingwa euisa)
4. 안과 의사 (angwa euisa) = dokter spesialis mata
Jika kamu mempunyai masalah mata baik itu radang mata, dll maka kamu harus mencari 안과 의사 (angwa euisa) yaitu dokter spesialis mata.
5. 치과 의사 (chigwa euisa) = dokter gigi
Jika kamu bermasalah dengan gigi berlubang atau ingin mencabut gigi maka cari 치과 의사 (chigwa euisa) di Korea.
6. 피부과 의사 (pibugwa euisa) = dokter dermatologi
Jika kamu bermasalah dengan kulit, rambut, kulit kepala, kuku, dan penyakit lain yang serupa maka cari 피부과 의사 (pibugwa euisa)
7. 외과 의사(oegwa euisa) = dokter bedah
Dokter bedah atau ahli bedah dalam bahasa Korea adalah 외과 의사(oegwa euisa).
8. 귀 코와 목 의사 (gwi kowa mog euisa) = dokter THT
Dokter spesialis telinga, hidung dan tenggorokkan dalam bahasa Korea adalah 귀 코와 목 의사 (gwi kowa mog euisa)
Berikut contoh penggunaanya dalam kalimat
Formal:
오늘 의사가 계세요?
oneul euisaga gyeseyo?
Apakah dokternya ada hari ini?
의사를 필요하세요?
euisareul piryohaseyo?
Apakah kamu butuh dokter?
Standard:
다리를 이렇게 아프게 다쳤으면 의사를 보러 가요.
darireul ireohke apeuge dachyeosseumyeon euisareul boreo gayo.
Jika tungkaimu patahnya parah, pergi cari dokter.
저는 의사를 필요해요.
jeoneun euisareul piryohaeyo.
Saya butuh dokter
우리 아버지는 안과 의사예요.
uri abeojineun angwa euisayeyo.
Ayah saya adalah dokter mata
Informal:
나는 의사로 되고 싶어.
naneun euisaro dwaego sipeo
saya ingin menjadi dokter
Pada
October 06, 2019
Min, mau tanya. Sebutan koas atau dokter muda dalam bahasa Korea namanya apa ? Terima kasih.
ReplyDelete